Sources |
- [S1059] Genealogy of Swinderen, Swinderen Marees, and Swinderen Rehden, C.J. Polvliet, ('s-Gravenhage, 1889), https://books.google.com/books?id=1nloAAAAcAAJ., page 51-52.
Vbis. Rudolf Hendrik van Swinderen, geboren op den huize de Heile te Leek 22 Februari 1692, werd 8 Mei 1718 predikant te Bourtange en overleed aldaar 24 Maart 1721. Hij was 8 October 1719 gehuwd met Geertruida Doedens, die hem één zoon schonk, welke volgt onder VI.
translation
Vbis. Rudolf Hendrik van Swinderen, born in the Heile house in Leek on 22 February 1692, became a minister in Bourtange on 8 May 1718 and died there on 24 March 1721. On 8 October 1719 he married Geertruida Doedens, who gave him one son, which follows VI.
- [S1059] Genealogy of Swinderen, Swinderen Marees, and Swinderen Rehden, C.J. Polvliet, ('s-Gravenhage, 1889), https://books.google.com/books?id=1nloAAAAcAAJ., page 14-15.
IV. Albert Hendrik van Swinderen, geboren te Groningen 24 September 1657, op 13 Augustus 1678 ingeschreven te Leiden als student in de rechten, werd in 1686 gilde rechtsheer, in 1694 monster-commissaris en overleed in 1699. Hij was 9 Februari 1682 te Haren bij Groningen gehuwd met Allegonda Wichers, geboren 5 November 1664, overleden in 1693, dochter van Wicher, burgemeester van Groningen en van Margaretha Eeck en had bij haar zes kinderen :
translation
IV. Albert Hendrik van Swinderen, born in Groningen on 24 September 1657, enrolled in Leiden on 13 August 1678 as a student in law, became a court judge in 1686, in 1694 a sample commissioner and died in 1699. He was 9 February 1682 in Haren near Groningen married to Allegonda Wichers, born 5 November 1664, died in 1693, daughter of Wicher, mayor of Groningen and Margaretha Eeck and had with her six children:
- [S1061] AlleGroningers - All Groningers website (Netherlands), http://www.allegroningers.nl/.
Bron: Registraties vóór 1811
Soort registratie: trouwakte (tot 1811)
Aktedatum: 28-01-1682
Plaats: Kerkelijke gemeente - Groningen
Soort akte: huwelijk
Bruidegom: Albert Hendrick van Swinderen
Bruid: Alegunda Wichers
Bronvermelding: Ondertrouwboek 1680-1685, archiefnummer 124, Doop-, trouw- en begraafboeken enz. in de provincie Groningen, inventarisnummer 171, blad 104
Gemeente: Kerkelijke gemeente - Groningen
Transcript/translation:
28 Jan 1782
Albert Hendrick van Swinderen Cpl:(?) Alegunda Wichers where for the (waar voor de) ? Rehenmoostor(?) Wichers as father (als vader)
As of 7/31/18 record image at:
https://images.memorix.nl/gra/download/fullsize/fcf10523-625c-f0d0-8f3a-e6ac1dc0be67.jpg
- [S1059] Genealogy of Swinderen, Swinderen Marees, and Swinderen Rehden, C.J. Polvliet, ('s-Gravenhage, 1889), https://books.google.com/books?id=1nloAAAAcAAJ., page 51-52.
dwl note: I believe the marriage date is in error.
Vbis. Rudolf Hendrik van Swinderen, geboren op den huize de Heile te Leek 22 Februari 1692, werd 8 Mei 1718 predikant te Bourtange en overleed aldaar 24 Maart 1721. Hij was 8 October 1719 gehuwd met Geertruida Doedens, die hem één zoon schonk, welke volgt onder VI.
translation
Vbis. Rudolf Hendrik van Swinderen, born in the Heile house in Leek on 22 February 1692, became a minister in Bourtange on 8 May 1718 and died there on 24 March 1721. On 8 October 1719 he married Geertruida Doedens, who gave him one son, which follows VI.
- [S1061] AlleGroningers - All Groningers website (Netherlands), http://www.allegroningers.nl/.
Bron: Registraties vóór 1811
Soort registratie: trouwakte (tot 1811)
Aktedatum: 16-09-1719
Plaats: Kerkelijke gemeente - Groningen
Soort akte: registratie
Bruidegom: Rudolph Hindrik van Swinderen
Diversen: van Bourtange
Bruid: Geertruida Doedens
Diversen: van Wedde
Bronvermelding: Ondertrouwboek 1712-1719, archiefnummer 124, Doop-, trouw- en begraafboeken enz. in de provincie Groningen, inventarisnummer 175, blad 281
Gemeente: Kerkelijke gemeente - Groningen
As of 7/31/18 record image at:
https://images.memorix.nl/gra/download/fullsize/0645c01f-d1c2-8dcf-6151-4414fbc3c403.jpg
|