Lechthaler and Powell
Family History
Including Associated Families: Friedel, Supcoe, North, Brand, Hood, Ell, and Galeone.
Margaretha
1621 - Abt 1690 (69 years)-
Name Margaretha Born 1621 Rotensol, Württemberg, Germany [1, 2] Gender Female _UID 5B14E71F05D5A541A01AB32CCBFBA272A8C6 Died Abt 31 May 1690 Rotensol, Württemberg, Germany [1] Buried 31 May 1690 Rotensol, Württemberg, Germany [1] Person ID I2342 Lechthaler/Powell Genealogy Last Modified 10 Apr 2020
Family Moritz Karcher, b. 1600, Rotensol, Württemberg, Germany , d. 18 Feb 1673, Rotensol, Württemberg, Germany (Age 73 years) Married Est 1648 Rotensol, Württemberg, Germany [3, 4] _UID CFACB131822EDD41B413ACE94A803ADA65DC Children 1. Moritz Karcher, b. 1655, Rotensol, Württemberg, Germany , d. 8 Sep 1727, Rotensol, Württemberg, Germany (Age 72 years) 2. Hans Georg Karcher, b. Abt 6 Jan 1658, Rotensol, Württemberg, Germany Last Modified 25 Mar 2024 Family ID F830 Group Sheet | Family Chart
-
Photos Margaretha Karcher Death in Dobel Church Book Catharina Karcher Baptism in Dobel Church Book
-
Notes - Yahoo transcription/translation of 1661 Dobel church book pastor note:
"Auff [ ] Moritz Karchers zu Rothensohl und seiner andern Hausfraw Margaretha, hab ich underschreibner damaliger Pfarrher, dise nachfolgende Kinder, welche wegen diß [ ] dises nirgend auffgeschieben worden [ ] wollen als C.stlich Ao. 1648 in Februario umb liess(?) [ ] prato propter ist geboren u. getaufft worden Catharina. Die Eltern waren gemeldter Moritz Karcher u. seine erste annoch lebende Uxor Catharina. GrVatter war Georg Adam von Frawenalb. [ ] ander ist [ ] Moritz Karcher in seiner anderen Ehe mit seiner Haußfraw Margaretha geboren u. in Herrenalb getaufft worden Ao. 1658 umb den dreÿ König Tag: Hanß Georg. GrVatter, Viet Knoller von Loffenaw u. Anna seine Uxor.
die 30 Decembris, Ao. 1661
M. Christoph Caspar Haupt, Pastor [ ]"
"On the [ ] of Moritz Karcher from Rotensol and his second wife, Margaretha, I, the current clergyman signed below, [have written, added, or something similar] the following children, who, because of [ ] were never recorded: in February of the year of our Lord 1648, Catharine was born and baptized. [No
idea what "prato propter" means]. The parents were the mentioned Moritz Karcher and his first wife, still living, Catharina. The godfather was Georg Adam from Frauenalb. The other, born to Moritz Karcher and his second wife, Margaretha, and baptized in Herrenalb on the Feast of the Three Kings in the year 1658: Hans Georg. Godparents were Viet Knoller from Loffenau and his wife Anna.
The 30th day of December in the year 1661
M. Christoph Caspar Haupt, Pastor [ ].
- Yahoo transcription/translation of 1661 Dobel church book pastor note:
-
Sources - [S157] Dobel, Rotensol, Neusatz Church Book, FHL Film # 1056825.
Margaretha Karcher death record.
Partial transcription/translation:
the (d.) 31 May (Maÿ) has been buried (ist zum bestattet worden) Margaretha, Moritz Karcher deceased commoner in (S. - seelen bürgerlicher in) Wohner(?) from (zu) Rotensol surviving widow (hinterlassen wittib). Her age (ihre alter) 69 years (jahr) [remainder of record not transcribed/translated] - [S157] Dobel, Rotensol, Neusatz Church Book, FHL Film # 1056825.
Catharina Karcher Feb 1648 baptism record
See notes Catharina Karcher notes for transcription/translation. - [S157] Dobel, Rotensol, Neusatz Church Book, FHL Film # 1056825.
Hans Georg Karcher baptism record (in 1661 pastor note with Catharina Karcher baptism). - [S187] Family information from Curt Sytsma.
- [S157] Dobel, Rotensol, Neusatz Church Book, FHL Film # 1056825.